儒服

方fāng领lǐng圆yuán冠guàn

意味

成語・慣用句儒服じゅふく
成語・慣用句儒生じゅせい

例文

方fāng领lǐng圆yuán冠guàn是shì古gǔ代dài 儒rú生shēng的de典diǎn型xíng 服fú饰shì。

儒服は古代の儒生が身につけた典型的な服装である。

コアイメージ

特徴的なえりと冠によって、儒生の姿をひと目で示す服装

中国語での定義

古gǔ代dài 儒rú生shēng 穿chuān的de衣yī服fú和hé帽mào子zi，指zhǐ有yǒu方fāng形xíng 衣yī领lǐng和hé圆yuán形xíng帽mào子zi的de儒rú者zhě 装zhuāng束shù

語源

方领圆冠は、衣服の「方领」と帽子の「圆冠」という実際の構成要素から成り、古代の儒生に結びついた服装をまとめて示す成語

コラム

この語は現代の日常服を指す語ではなく、古代の儒生を描く歴史的・文語的な場面で使われる服装名として現れることが多い