健やかで安らかな

意味

  • 形 健やかで安らかなすこやかでやすらかな

例文

老lǎo人rén晚wǎn年nián康kāng宁níng,子zǐ女nǚ都dōu很hěn放fàng心xīn。

老人は晩年を健やかで安らかに過ごし、子どもたちも安心している。

コアイメージ

心身がすこやかで、暮らしも静かに落ち着いている状態

中国語での定義

身shēn体tǐ健jiàn康kāng,生shēng活huó安ān定dìng安ān宁níng

語源

康宁は、「康」の健やかで安らかな状態と、「宁」の安定して穏やかな状態を組み合わせた語で、心身と暮らしの安らかさを表す成り立ち

コラム

  • 康宁は日常会話よりも文章や改まった願いの言葉で使われやすく、特に「晚年康宁」のように高齢者の穏やかな晩年を表す場面で目にする語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ