辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā因yīn违wéi信xìn背bèi约yuē失shī去qù了le大dà家jiā的de信xìn任rèn。
彼は約束を破って、皆の信頼を失った。
信頼を裏切り、取り決めを守らない行為
不bù守shǒu信xìn用yòng，违wéi反fǎn自zì己jǐ作zuò出chū的de约yuē定dìng或huò承chéng诺nuò
违信背约は、「违信」と「背约」を組み合わせた成語で、「信」は信義や信用、「约」は約束を指し、信義に背いて約束を破る意味を重ねた構成
做zuò人rén要yào讲jiǎng信xìn用yòng，不bù能néng背bèi信xìn。
人は信用を重んじるべきで、信義に背いてはならない。
守るべき信義を踏み越えて相手の信頼を裏切ること
不bù守shǒu信xìn用yòng，背bèi弃qì自zì己jǐ应yīng该gāi遵zūn守shǒu的de诺nuò言yán或huò信xìn义yì
背信は、「背」が本来の立場や約束から離れること、「信」が人との信頼や守るべき約束を指し、信義を破る行為を表す複合語
