使節として赴く

意味

  • 動 使節として赴くしせつとしておもむく

例文

他tā年nián轻qīng时shí曾céng出chū使shǐ西xī域yù。

彼は若い頃、西域へ使節として赴いた。

コアイメージ

公的な使命を持つ人が、使節として国外へ向かうイメージ

中国語での定義

作zuò为wéi使shǐ者zhě前qián往wǎng外wài国guó或huò其qí他tā地dì区qū办bàn理lǐ外wài交jiāo事shì务wù

語源

出使は、「出」が外へ向かう動きを、「使」が君主や国家の命を受けた使者を表し、合わせて使節として外国へ行くことを示す語

コラム

  • 現代の外交訪問では「出访」がよく使われるのに対し、「出使」は使節としての任務を強く感じさせる格式ばった表現で、歴史や古典に関する文章で特に出会いやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ