低空を飛んで通過する

意味

  • 動 低空を飛んで通過するていくうをとんでつうかする

例文

飞fēi机jī低dī空kōng飞fēi过guò村cūn庄zhuāng。

飛行機が村の上空を低く飛んで通過した。

コアイメージ

低い高度で空中を進み、地上のある場所を横切って向こうへ行く動き

中国語での定義

在zài较jiào低dī的de空kōng中zhōng飞fēi行xíng,经jīng过guò地dì面miàn上shàng的de某mǒu个gè地dì方fāng

語源

低空飞过は、「低空」が低い高さの空中、「飞过」が飛んで通り過ぎることを表す語素で、前後の語が組み合わさって低い高度で場所を横切る意味になる

コラム

  • 「低空」は地面すれすれだけを指す語ではなく、周囲の建物や通常の飛行高度と比べて低い空中にも使われるため、鳥にも飛行機にも使える表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ