任意性

意味

  • 名 任意性にんいせい

例文

这zhè种zhǒng安ān排pái带dài有yǒu明míng显xiǎn的de任rèn意yì性xìng。

この取り決めには明らかな任意性がある。

コアイメージ

外から決められた必然ではなく、人の判断で形が変わる余地

中国語での定義

表biǎo示shì事shì情qíng可kě以yǐ按àn照zhào个gè人rén的de意yì愿yuàn选xuǎn择zé或huò决jué定dìng,缺quē少shǎo必bì须xū这zhè样yàng做zuò的de客kè观guān限xiàn制zhì。

語源

任意性は、「任意」と「性」から成る語で、「任意」は人の意志に任せること、「性」はそのような性質を表し、必然ではなく選ぶ人の判断に左右される性質を指す組み立て

コラム

  • 中国語の言語学で「语言符号的任意性」といえば、音と意味の結びつきに自然な必然性がないことを指し、日本語の言語学では「記号の恣意性」と表すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ