人肉

意味

  • 名 人肉じんにく

例文

人rén肉ròu在zài任rèn何hé社shè会huì都dōu被bèi视shì为wéi禁jìn忌jì。

どの社会でも人肉は禁忌と見なされている。

コアイメージ

人の体内にある肉を、人間という種別まで限定して捉えるイメージ

中国語での定義

人rén类lèi身shēn体tǐ上shàng的de肉ròu,特tè指zhǐ人rén的de肉ròu体tǐ组zǔ织zhī

語源

人肉は、「人」と「肉」という2つの名詞を直接つないだ複合語で、前の「人」が後ろの「肉」の種類を限定している構成

コラム

  • 中国語の物語やニュースで「人肉」を見たときは、動物の肉と区別して人間の肉を表す語であり、比喩的な「残酷さ」そのものを表す語ではない点が読み取りの手がかり

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ