肉体

「肉体」の発音・読み方

ピンインròu tǐ

「肉体」の意味

「肉体」の例文

人rén的de肉ròu体tǐ会huì随suí着zhe年nián龄líng增zēng长zhǎng而ér衰shuāi老lǎo。

人間の肉体は年齢とともに老いていく。

「肉体」のコアイメージコアイメージ

精神とは別に存在する、生身の体そのものというイメージ

「肉体」の中国語での定義中国語での定義

由yóu血xuè肉ròu组zǔ成chéng的de身shēn体tǐ，常cháng用yòng来lái表biǎo示shì与yǔ精jīng神shén相xiāng区qū别bié的de身shēn体tǐ本běn身shēn

「肉体」の語源語源

肉体は、「肉」と「体」から成る語で、「肉」が生身の部分を、「体」が身体全体を表し、精神と区別される身体を指す成り立ち

「肉体」のコラムコラム

  • 中国語の「肉体」は、健康や年齢による変化だけでなく、精神との関係を語る文章にも現れ、普通の「身体」より文章語らしい響きを持つ語

「肉体」は英語では

↑ TOPへ