人を和ませる話し方

意味

  • 成語・慣用句 人を和ませる話し方ひとをなごませるはなしかた

例文

他tā待dài人rén和hé气qì,说shuō话huà总zǒng是shì口kǒu角jiǎo春chūn风fēng。

彼は人に親切で、話し方はいつも人を和ませる。

コアイメージ

話すときの表情と声に、相手を安心させる温かさがにじむ感触

中国語での定義

说shuō话huà和hé气qì友yǒu善shàn,能néng让ràng别bié人rén感gǎn到dào轻qīng松sōng和hé愉yú快kuài。

語源

口角春风は、顔の「口角」と季節の「春风」を組み合わせ、口元に表れる柔らかな雰囲気を春の風のような心地よさに重ねた成語

コラム

  • 単に話が上手いことや口数が多いことを表すのではなく、相手に安心感を与える人柄のよい話しぶりを表すため、人を紹介したり応対の様子を述べたりするときに使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ