人と違う新しさを示す

意味

  • 成語・慣用句 人と違う新しさを示すひととちがうあたらしさをしめす

例文

这zhè部bù作zuò品pǐn力lì求qiú领lǐng异yì标biāo新xīn。

この作品は人と違う新しさを示そうとしている。

コアイメージ

型を外し、独自の持ち味を前へ押し出す感覚

中国語での定義

形xíng容róng在zài思sī想xiǎng、作zuò品pǐn或huò做zuò法fǎ上shàng表biǎo现xiàn出chū独dú特tè而ér新xīn颖yǐng的de特tè点diǎn。

語源

领异标新は、「领异」と「标新」という並行する二つの句から成り、「领异」は異なる趣を際立たせ、「标新」は新しい趣を掲げることを表し、独自の新しさを打ち出す意味へまとまった成語

コラム

  • 「删繁就简三秋树,领异标新二月花」という対句の後半に現れ、文章や書画で余分なものを減らしながら独自の趣を示す考えと結び付く表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ