人それぞれ好みが違う

意味

  • 成語・慣用句 人それぞれ好みが違うひとそれぞれこのみがちがう

例文

箕jī风fēng毕bì雨yǔ,每měi个gè人rén的de爱ài好hào都dōu不bù一yí样yàng。

人それぞれ好みが違い、一人一人の趣味はみな異なる。

コアイメージ

人ごとに心が向かう先が異なるイメージ

中国語での定義

形xíng容róng人rén们men的de兴xìng趣qù、爱ài好hào和hé选xuǎn择zé各gè不bù相xiāng同tóng

語源

箕风毕雨は、箕宿が風、畢宿が雨と結びつけられた古代中国の考え方をもとに、異なる星宿が異なるものを受け持つ関係から人それぞれの好みを表すようになった成語

コラム

  • この成語の天候は好みの違いを示すたとえであり、風雨の状態を述べる四字熟語として読むと意味を取り違えるため、人の趣味や選択に関する文脈で読む語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ