亭や楼閣

意味

  • 成語・慣用句 亭や楼閣ていやろうかく

例文

这zhè座zuò园yuán林lín里lǐ的de亭tíng台tái楼lóu阁gé各gè有yǒu特tè色sè。

この庭園の亭や楼閣はそれぞれ趣がある。

コアイメージ

庭園や景勝地に点在する、形の異なる伝統建築が組み合わさった景観

中国語での定義

亭tíng、台tái、楼lóu、阁gé等děng传chuán统tǒng建jiàn筑zhù物wù的de总zǒng称chēng,常cháng用yòng来lái泛fàn指zhǐ园yuán林lín或huò名míng胜shèng中zhōng的de建jiàn筑zhù群qún

語源

亭台楼阁は、休憩用の建物を表す「亭」、高く設けた場所を表す「台」、階を重ねた建物を表す「楼」、高く建てた建物を表す「阁」を並べた成語で、伝統建築をまとめて表す語になったもの

コラム

  • 中国語では四つの建物が実際にすべてそろっている場合だけでなく、庭園や観光地の伝統的な建物を文学的にひとまとめに描く場合にも使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ