亭

「亭」の発音・読み方

ピンインtíng

「亭」の意味

「亭」の例文

山shān边biān有yǒu一yí座zuò亭tíng。

山のそばにあずまやが一つある。

「亭」のコアイメージコアイメージ

周囲に開かれた屋根付きの休み場が景色の中に置かれるイメージ

「亭」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng有yǒu屋wū顶dǐng和hé支zhī柱zhù、四sì面miàn较jiào开kāi阔kuò，供gōng人rén休xiū息xī和hé欣xīn赏shǎng风fēng景jǐng的de小xiǎo建jiàn筑zhù

「亭」の語源語源

亭は、字形の上部が高い建物を示し、「丁」が発音を示す形から成り、古代の休憩や宿泊のための建物を表した意味が庭園のあずまやへ受け継がれたもの

「亭」のコラムコラム

  • 日本語の「亭」は料亭や店名にも使われるが、中国語の亭はまず庭園などにある建物を思い浮かべる語で、日中で使われる場面がずれる

「亭」は英語では

↑ TOPへ