二等船室

意味

  • 名 二等船室にとうせんしつ

例文

这zhè艘sōu船chuán的de二èr等děng舱cāng很hěn宽kuān敞chǎng。

この船の二等船室はとても広い。

コアイメージ

船内の客室を料金や待遇の段階で分けたときの、二等側の客室区画

中国語での定義

船chuán上shàng按àn客kè舱cāng等děng级jí划huà分fēn的de、属shǔ于yú第dì二èr等děng级jí的de客kè舱cāng。

語源

二等舱は、等級を表す「二等」に、船内の仕切られた部屋や空間を表す「舱」が続く複合語で、船室の第二等級を示す成り立ち

コラム

  • 船の案内で「二等舱」と見た場合、船の構造上の二番目の部屋という意味ではなく、乗船料金や客室の等級を示す表示として読む表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ