二幅対

意味

  • 名 二幅対にふくつい
  • 名 対幅ついふく

例文

这zhè套tào双shuāng幅fú书shū画huà保bǎo存cún得de很hěn好hǎo。

この二幅対の書画はよく保存されている。

コアイメージ

左右に分かれた二つの画面が呼応し、並べて初めて一組として見える構成

中国語での定義

由yóu两liǎng幅fú相xiāng互hù呼hū应yìng的de书shū画huà作zuò品pǐn组zǔ成chéng的de成chéng套tào作zuò品pǐn

語源

双幅は、「双」が一対の二つを表し、「幅」が絵や書の一面を表す語として組み合わさった言葉で、対になった二つの書画作品を指す

コラム

  • 「双幅」は「套」と一緒に「一套双幅书画」のようにも使われ、「套」が作品のまとまりを示し、「双幅」がそのまとまりの構成を示すため、目録の文を読む手がかりになる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ