二人の名臣

意味

  • 成語・慣用句 二人の名臣ふたりのめいしん

例文

君jūn主zhǔ若ruò有yǒu一yì夔kuí一yí契qì,国guó家jiā就jiù能néng治zhì理lǐ好hǎo。

君主に二人の名臣がいれば、国をよく治められる。

コアイメージ

優れた君主を、二人の有能な臣下が左右から支えるイメージ

中国語での定義

指zhǐ君jūn主zhǔ身shēn边biān有yǒu夔kuí和hé契qì这zhè样yàng的de两liǎng位wèi贤xián能néng大dà臣chén,能néng够gòu共gòng同tóng辅fǔ佐zuǒ君jūn主zhǔ治zhì理lǐ国guó家jiā

語源

一夔一契は、古代の聖王とされる舜に仕えた夔と契に由来し、音楽をつかさどった夔と賢臣の契をそれぞれ一人ずつ挙げて、二人の名臣を表す成語

コラム

  • 「一夔一契」は人名を二つ並べた形なので、一般の二人組を広く指す語ではなく、君主を助ける人物をたたえる古典的な文章で使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ