鹅é卵luǎn石shí

意味

  • 名 丸石まるいし

例文

河hé边biān铺pù满mǎn了le鹅é卵luǎn石shí。

川辺は丸石で覆われている。

コアイメージ

水で角が取れ、卵のように丸くなった石

中国語での定義

表biǎo面miàn光guāng滑huá、形xíng状zhuàng圆yuán润rùn的de石shí头tou,通tōng常cháng由yóu水shuǐ流liú长cháng期qī冲chōng刷shuā形xíng成chéng。

語源

鹅卵石は、「鹅卵」と「石」から成る語で、丸くなめらかな形がガチョウの卵に似ていることから名づけられた石

コラム

  • 中国の公園や庭では、鹅卵石を敷いた小道を裸足で歩く健康法が見られ、「鹅卵石」が景観だけでなく足裏で踏む丸石も指すことが分かる使われ方

卵luǎn石shí

意味

  • 名 丸石まるいし

例文

河hé滩tān上shàng铺pù满mǎn了le卵luǎn石shí。

河原は丸石で埋め尽くされている。

コアイメージ

卵のような丸みを持つ小さな石

中国語での定義

形xíng状zhuàng像xiàng卵luǎn一yí样yàng圆yuán润rùn的de石shí头tou,通tōng常cháng是shì被bèi水shuǐ流liú冲chōng磨mó形xíng成chéng的de

語源

卵石は、丸みのある形を表す「卵」に「石」を加え、卵に似た石という意味から成り立った語

コラム

  • 中国語で川原や海辺の丸い石をまとめて表すときに使われ、自然の景色を説明する文章では「卵石滩」のような形でも現れる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ