中zhōng心xīn词cí

意味

  • 名 中心語ちゅうしんご
  • 名 主要語しゅようご
  • 名 核語かくご

例文

这zhè个ge短duǎn语yǔ的de中zhōng心xīn词cí是shì“学xué生shēng”。

この句の中心語は「学生」です。

コアイメージ

句のまとまりを支え、周りの語との関係や句の性質を決める中心

中国語での定義

指zhǐ一yí个gè短duǎn语yǔ中zhōng起qǐ主zhǔ要yào作zuò用yòng、能néng表biǎo示shì短duǎn语yǔ主zhǔ要yào意yì义yì并bìng决jué定dìng短duǎn语yǔ性xìng质zhì的dì词cí

語源

中心词は、「中心」を表す「中心」と、言葉を表す「词」が組み合わさった語で、句の中核となる語という成り立ち

コラム

  • 「中心词」は文全体で重要な語を指す「关键词」と違い、句の内部でほかの語をまとめる文法上の中心を指す用語

中zhōng心xīn语yǔ

意味

  • 名 中心語ちゅうしんご

例文

在zài“漂piào亮liàng的de房fáng子zi”中zhōng,中zhōng心xīn语yǔ是shì“房fáng子zi”。

「きれいな家」では、中心語は「家」です。

コアイメージ

ほかの語の説明を受け止め、語句全体の土台になる語というイメージ

中国語での定義

一yí个gè词cí组zǔ中zhōng表biǎo示shì主zhǔ要yào意yì思si并bìng决jué定dìng词cí组zǔ语yǔ法fǎ性xìng质zhì的dì词cí

語源

中心语は、「中心」が中核を、「语」が語を表す複合語で、語句の中核となる語を示す文法用語として成り立つ

コラム

  • 「中心语」は単に意味の中心となる語ではなく、中国語文法で語句の構造を説明する用語であり、「漂亮的房子」なら「房子」が中心语に当たる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ