世を驚かす

意味

  • 動 世を驚かすよをおどろかす

例文

他tā的de才cái华huá足zú以yǐ惊jīng世shì。

彼の才能は世を驚かすに十分だ。

コアイメージ

世間に大きな衝撃を与える

中国語での定義

因yīn非fēi常cháng出chū色sè或huò特tè别bié而ér使shǐ世shì人rén感gǎn到dào震zhèn惊jīng

語源

惊世は、「惊」が驚かせること、「世」が世間を表し、二つの語素が結びついて世間に強い衝撃を与える意味になった語

コラム

  • 惊世は書き言葉や改まった表現で使われることが多く、人物の才能や発見などが非常にすぐれて世間を驚かせる場面で使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ