世を救う才能

意味

  • 成語・慣用句 世を救う才能よをすくうさいのう

例文

他tā自zì幼yòu便biàn显xiǎn露lù出chū济jì世shì之zhī才cái。

彼は幼い頃から世を救う才能を見せていた。

コアイメージ

世の中の大きな課題に向き合い、多くの人の暮らしを支える才能のイメージ

中国語での定義

能néng够gòu改gǎi善shàn社shè会huì、帮bāng助zhù人rén民mín并bìng解jiě决jué社shè会huì问wèn题tí的de才cái能néng

語源

济世之才は、「济世」の「世の中を助ける働き」と「才」の「優れた能力」を「之」でつないだ形で、社会のために力を発揮する才能を表す成語

コラム

  • この語の「世」は地球上の世界を指すというより、そこで暮らす人々や社会を指すことが多く、個人的な器用さより公共の役に立つ力をたたえる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ