世の中の混乱を望む

意味

  • 成語・慣用句 世の中の混乱を望むよのなかのこんらんをのぞむ

例文

有yǒu些xiē人rén唯wéi恐kǒng天tiān下xià不bú乱luàn,故gù意yì制zhì造zào矛máo盾dùn。

世の中の混乱を望み、わざと対立を生む人もいる。

コアイメージ

世の中が平穏なままでいることを嫌い、騒ぎや混乱を求める姿勢

中国語での定義

形xíng容róng一yì些xiē人rén不bù希xī望wàng社shè会huì安ān定dìng,反fǎn而ér希xī望wàng发fā生shēng混hùn乱luàn和hé纷fēn争zhēng

語源

唯恐天下不乱は、「唯恐」(ただ〜を恐れる)、「天下」(世の中)、「不乱」(乱れない)を組み合わせ、世の中が乱れないことを恐れるという逆説から、混乱を望む意味になった成語

コラム

  • この成語は、単に混乱が起きると予想する場合ではなく、対立をあおる人や騒ぎを面白がる人を批判的に表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ