リクライニングチェア

躺tǎng椅yǐ

意味

  • 名 リクライニングチェア
  • 名 安楽椅子あんらくいす

例文

爷yé爷yé坐zuò在zài躺tǎng椅yǐ上shàng看kàn报bào。

祖父はリクライニングチェアに座って新聞を読んでいる。

コアイメージ

体をあずけ、上半身を後ろに倒して休むための椅子

中国語での定義

可kě以yǐ让ràng人rén躺tǎng下xià或huò半bàn躺tǎng着zhe休xiū息xī的de椅yǐ子zi

語源

躺椅は、「躺」と「椅」を組み合わせた語で、「躺」は体を横たえること、「椅」は腰掛けを表し、横たわるような姿勢で使う椅子という成り立ち

コラム

  • 日本語の「リクライニングチェア」は背もたれを倒す機能に焦点があるのに対し、中国語の「躺椅」は横たわるような姿勢で休む用途に焦点があり、折りたたみ式や屋外用も含む呼び方

「リクライニングチェア」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ