ラップサンド

意味

  • 名 ラップサンド
  • 名 クレープ
  • 名 薄焼きパンうすやきパン

例文

这zhè个ge卷juǎn饼bǐng里lǐ有yǒu鸡jī肉ròu和hé生shēng菜cài。

このラップサンドには鶏肉とレタスが入っている。

コアイメージ

薄焼きの生地が具を外側から包み、ひとまとまりになる形

中国語での定義

将jiāng薄bó面miàn饼bǐng卷juǎn起qǐ来lái,里lǐ面miàn包bāo有yǒu肉ròu、蔬shū菜cài等děng馅xiàn料liào的de一yì种zhǒng食shí物wù。

語源

卷饼は、物を巻く意味の「卷」の後ろに、粉を練って平たく焼いた食品を表す「饼」を置いた複合語で、巻いて食べる薄焼き料理を表す語

コラム

  • 中国語では、卷饼という名前だけで特定の一種類に限られず、地域や店によって皮の厚さや具材が変わるため、メニューでは中身と合わせて内容を判断する語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ