ミスト散布車

雾wù炮pào车chē

意味

  • 名 ミスト散布車ミストさんぷしゃ

例文

施shī工gōng现xiàn场chǎng出chū动dòng雾wù炮pào车chē降jiàng低dī扬yáng尘chén。

工事現場ではミスト散布車を出動させて粉じんを減らした。

コアイメージ

水を細かな粒にして広い範囲へ吹き出し、ほこりの舞い上がりを抑えるイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng能néng喷pēn出chū细xì小xiǎo水shuǐ雾wù、帮bāng助zhù减jiǎn少shǎo施shī工gōng现xiàn场chǎng扬yáng尘chén的de车chē辆liàng

語源

雾炮车は、「雾炮」と「车」を組み合わせた語で、「雾炮」は水を霧にして勢いよく放つ機械、「车」はその機械を載せて移動する車両を表す

コラム

  • 中国語の工事現場の報道では、雾炮车は粉じん対策の設備として登場することが多く、「炮」という字から攻撃用の車両と考えない点が学習上の注意点

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ