マヒワ

意味

  • 名 マヒワ

例文

树shù上shàng停tíng着zhe一yì只zhī黄huáng雀què。

木の上にマヒワが一羽止まっている。

コアイメージ

木の枝にとまる、黄色と緑色が混じった小鳥の姿

中国語での定義

一yì种zhǒng身shēn体tǐ较jiào小xiǎo、羽yǔ毛máo呈chéng黄huáng绿lǜ色sè的de鸟niǎo,通tōng常cháng在zài树shù林lín中zhōng活huó动dòng

語源

黄雀は、「黄」が黄色い色を、「雀」がスズメのような小型の鳥を表す複合語で、黄色みのある小鳥を表す名前として成り立ったもの

コラム

  • 中国語の成語「螳螂捕蝉,黄雀在后」では、セミをねらうカマキリの後ろでマヒワがさらにカマキリをねらう場面を表し、目の前のことに集中して後ろの危険を見落とす意味につながる

「マヒワ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ