澳ào洲zhōu坚jiān果guǒ

意味

例文

我wǒ喜xǐ欢huān吃chī澳ào洲zhōu坚jiān果guǒ。

私はマカダミアナッツを食べるのが好きです。

コアイメージ

硬い殻に守られた、丸くて食用になる木の実

中国語での定義

一yì种zhǒng来lái自zì澳ào大dà利lì亚yà、外wài壳ké坚jiān硬yìng而ér果guǒ仁rén可kě食shí用yòng的de果guǒ实shí

語源

澳洲坚果は、『澳洲』と『坚果』を組み合わせた名称で、『澳洲』はオーストラリア、『坚果』は硬い殻を持つ食用の木の実を表す語素

コラム

  • 『夏威夷果』という名前からハワイ原産と思われやすいが、マカダミアナッツの原産地はオーストラリアで、中国語の呼び名が複数ある例

夏xià威wēi夷yí果guǒ

意味

例文

我wǒ喜xǐ欢huān吃chī夏xià威wēi夷yí果guǒ。

私はマカダミアナッツを食べるのが好きです。

コアイメージ

硬い殻に守られた、丸く香ばしいナッツ

中国語での定義

一yì种zhǒng果guǒ壳ké坚jiān硬yìng、里lǐ面miàn的de果guǒ仁rén呈chéng浅qiǎn色sè、吃chī起qǐ来lái又yòu香xiāng又yòu脆cuì的de坚jiān果guǒ

語源

夏威夷果は、「夏威夷」が英語の Hawaii を写した音訳語で、「果」が食べられる実を示し、2つを組み合わせてハワイに関係する木の実を表す語

コラム

  • 夏威夷果という名前からハワイ原産と思いやすいが、マカダミアの原産地はオーストラリアで、ハワイでの栽培と流通が名前の広がりに結びついた

「マカダミアナッツ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ