マイニング

挖wā矿kuàng

意味

  • 動 採掘さいくつ
  • 動 マイニング

例文

这zhè家jiā公gōng司sī在zài山shān里lǐ挖wā矿kuàng。

この会社は山で採掘している。

コアイメージ

力や計算能力を使って、見えない価値を取り出すこと

中国語での定義

从cóng地dì下xià开kāi采cǎi矿kuàng物wù等děng资zī源yuán；也yě指zhǐ利lì用yòng计jì算suàn机jī完wán成chéng特tè定dìng运yùn算suàn来lái获huò得dé一yì些xiē加jiā密mì货huò币bì

語源

挖矿は、「挖」が表す掘る行為と、「矿」が表す鉱物を合わせた語で、鉱山で資源を取り出す意味をもとに、暗号資産のマイニングを表す比喩的な用法が生まれた語

コラム

  • 日本語の「マイニング」が暗号資産の意味で使われるのに対し、中国語の「挖矿」は山で鉱物を採る場面にもそのまま使われる語で、文脈によって現実の採掘かデジタルの採掘かが分かれる特徴

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ