ホームラン

全quán垒lěi打dǎ

意味

  • 名 ホームラン
  • 名 本塁打ほんるいだ

例文

这zhè名míng击jī球qiú手shǒu今jīn年nián已yǐ经jīng打dǎ了le三sān十shí支zhī全quán垒lěi打dǎ。

この打者は今年すでにホームランを30本打っている。

コアイメージ

一打で打者がすべての塁を回り、本塁に戻って得点する流れ

中国語での定義

一yì种zhǒng击jī球qiú结jié果guǒ，击jī球qiú员yuán把bǎ球qiú击jī出chū后hòu，自zì己jǐ和hé垒lěi上shàng的de跑pǎo垒lěi员yuán都dōu能néng依yī次cì绕rào过guò各gè个gè垒lěi，回huí到dào本běn垒lěi得dé分fēn

語源

全垒打は、「全」がすべて、「垒」が野球の塁、「打」が打つことを表す三字の複合語で、打者が打った球によってすべての塁を回り、本塁に戻って得点する打撃を表す野球用語

コラム

  • 「全垒打」は走者がいない場面の一人だけの本塁打にも使われ、満塁で打った場合だけを指す語ではなく、満塁の本塁打は「满贯全垒打」などと呼ばれる

「ホームラン」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ