ホック

意味

  • 名 スナップボタン
  • 名 ホック
  • 名 ばねホック

例文

这zhè件jiàn衣yī服fú用yòng子zi母mǔ扣kòu固gù定dìng。

この服はスナップボタンで留める。

コアイメージ

二つの異なる部品がかみ合い、布を押し留める仕組み

中国語での定義

一yì种zhǒng由yóu公gōng扣kòu和hé母mǔ扣kòu组zǔ成chéng、通tōng过guò按àn压yā使shǐ两liǎng部bù分fèn扣kòu在zài一yì起qǐ的de衣yī物wù用yòng扣kòu件jiàn

語源

子母扣は、「子扣」と「母扣」という一対の部品を組み合わせた呼び名で、「扣」は物を留める部品を表す複合語

コラム

  • 子母扣の「子母」は親子関係ではなく、互いに組み合わさる二つの部品を区別する呼び方で、留め具の構造をそのまま表す語

「ホック」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ