フロック化する

絮xù凝níng

意味

動フロック化するフロックかする
動凝集するぎょうしゅうする

例文

污wū水shuǐ中zhōng的de杂zá质zhì经jīng过guò处chǔ理lǐ后hòu会huì絮xù凝níng。

汚水中の不純物は処理するとフロック化する。

コアイメージ

見えにくい細かな粒子を、目に見えるまとまりへ変えるイメージ

中国語での定義

使shǐ液yè体tǐ中zhōng的de微wēi小xiǎo 颗kē粒lì 聚jù集jí成chéng容róng易yì沉chén降jiàng或huò分fēn离lí的de较jiào大dà 絮xù状zhuàng物wù

語源

絮凝は、「絮」が綿のように細かく集まったものを表し、「凝」が集まって固まることを表す複合語で、微細な粒子を大きなまとまりにする意味

コラム

中国語の「絮凝」は水中の濁りを取り除く処理や化学工業で使われる専門語で、できたフロックは沈殿やろ過によって分離しやすくなる