フラダンス

草cǎo裙qún舞wǔ

意味

例文

她tā正zhèng在zài学xué习xí草cǎo裙qún舞wǔ。

彼女はフラダンスを習っている。

コアイメージ

腰の動きと手の動きで、歌や物語を表すハワイの舞踊

中国語での定義

一yì种zhǒng源yuán自zì夏xià威wēi夷yí的de舞wǔ蹈dǎo，舞wǔ者zhě用yòng身shēn体tǐ和hé手shǒu臂bì的de动dòng作zuò配pèi合hé音yīn乐yuè来lái表biǎo演yǎn

語源

草裙舞は、「草裙」という草の腰巻きと「舞」という踊りの語素から成り、ハワイの hula をその見た目に結びつけて表した複合語

コラム

  • 日本語の「フラ」は hula の音を写した呼び方だが、中国語の「草裙舞」は音ではなく草の腰巻きと踊りという意味を組み合わせた呼び方

「フラダンス」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ