ピッチの正確さ

音yīn准zhǔn

意味

名ピッチの正確さピッチのせいかくさ
名音程の正確さおんていのせいかくさ

例文

练liàn习xí能néng提tí高gāo你nǐ的de音yīn准zhǔn。

練習はあなたのピッチの正確さを高められる。

コアイメージ

声や楽器が目指す音の高さにぴたりと合う正確さの軸

中国語での定義

唱chàng歌gē或huò演yǎn奏zòu 乐yuè器qì 时shí，发fā出chū的de音yīn高gāo与yǔ应yīng有yǒu 音yīn高gāo相xiāng符fú合hé的de准zhǔn确què 程chéng度dù。

語源

音准は、「音」が音の高さを指し、「准」が正しいことや基準に合うことを表すため、目指す音の高さに合う正確さを示す組み合わせ

コラム

歌や演奏では、音の高さが合っていても入る時刻がずれることがあり、その反対もあるため、「音准」は音の高さ、「节奏」は時間の流れを確認する語として使い分ける