ヒキガエルの分泌物

蟾chán酥sū

意味

  • 名 ヒキガエルの分泌物ヒキガエルのぶんぴつぶつ

例文

中zhōng医yī常cháng用yòng蟾chán酥sū配pèi制zhì药yào物wù。

中国医学では、ヒキガエルの分泌物を薬の調製に用いる。

コアイメージ

ヒキガエルの分泌物を加工し、薬の材料として扱う形にしたもの

中国語での定義

由yóu蟾chán蜍chú的de分fēn泌mì物wù加jiā工gōng并bìng干gān燥zào制zhì成chéng的de药yào材cái，用yòng来lái配pèi制zhì中zhōng药yào。

語源

蟾酥は、ヒキガエルを表す「蟾」に、「酉」を意味部、「禾」を音符とする「酥」を組み合わせ、乾燥してもろくなる分泌物の薬材を表した語

コラム

  • 中国語の「酥」は「桃酥」や「酥饼」のような菓子名にも現れるが、「蟾酥」では菓子の食感ではなく中薬の材料名を示すため、熟語全体で読む語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ