ネットスラング

意味

例文

网wǎng络luò俚lǐ语yǔ变biàn化huà很hěn快kuài。

ネットスラングは変化が速い。

コアイメージ

オンライン上で人々がくだけた気分で使い、広まりながら変化していく言い回し

中国語での定義

在zài网wǎng络luò上shàng流liú行xíng的de非fēi正zhèng式shì说shuō法fǎ,常cháng用yòng于yú聊liáo天tiān和hé社shè交jiāo媒méi体tǐ,变biàn化huà比bǐ较jiào快kuài

語源

网络俚语は、「网络」のオンライン上という意味と、「俚语」のくだけた話し言葉という意味を組み合わせた語で、ネット上で広まる俗な表現を指す成り立ち

コラム

  • ネットで広まった表現でも、くだけた場面に限って使われるものが多く、公式文書や相手を選ぶ場面では普通の表現に言い換えることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ