ニシムネアカブッポウソウは中国語で？西棕胸佛法僧の意味と例文

例文

西xī棕zōng胸xiōng佛fó法fǎ僧sēng主zhǔ要yào分fēn布bù在zài非fēi洲zhōu 西xī部bù。

ニシムネアカブッポウソウは主にアフリカ西部に分布する。

コアイメージ

西アフリカに分布し、茶褐色の胸が目印のブッポウソウ科の鳥

中国語での定義

一yì种zhǒng主zhǔ要yào分fēn布bù在zài非fēi洲zhōu 西xī部bù、胸xiōng部bù 呈chéng 棕zōng色sè的de佛fó法fǎ僧sēng科kē鸟niǎo类lèi。

語源

西棕胸佛法僧は、「西」「棕胸」「佛法僧」を組み合わせた名で、「西」は西方の分布域、「棕胸」は茶褐色の胸、「佛法僧」はブッポウソウ科の鳥を表す

コラム

中国語の鳥名「佛法僧」と日本語の標準表記「仏法僧」は、似ていても「佛」と「仏」の字が異なる