「ドロップショット」は中国語で？言い方・例文一覧

例文

她tā用yòng吊diào球qiú把bǎ球qiú打dǎ到dào网wǎng前qián。

彼女はドロップショットで球をネット前に落とした。

コアイメージ

相手コートのネット際へ、球をそっと落とす動き

中国語での定義

羽yǔ毛máo球qiú运yùn动dòng中zhōng，把bǎ球qiú 轻qīng轻qīng打dǎ到dào 对duì方fāng 场chǎng地dì 靠kào近jìn网wǎng前qián的de位wèi置zhì的de一yì种zhǒng击jī球qiú 方fāng法fǎ

語源

吊球は、「吊」のぶら下げるように下げる意味と「球」を組み合わせた語で、球を相手コートの前方へ落とす打ち方を表す

コラム

バドミントンでは、後方からネット際へ返すショットを吊球と呼び、ネット近くからさらに短く返す放网とは場面が異なる

「ドロップショット」は英語では

「ドロップショット」 → drop shot 和英辞典で見る