トリプトファン

中国語
意味
例文
色胺酸
トリプトファン
色胺酸是一种人体必需的氨基酸。
トリプトファンは人体に必須のアミノ酸の一種である。
色氨酸
トリプトファン
色氨酸是人体必需的氨基酸。
トリプトファンは人体に必須のアミノ酸です。

色sè胺àn酸suān

意味

例文

色sè胺àn酸suān是shì一yì种zhǒng人rén体tǐ必bì需xū的de氨ān基jī酸suān。

トリプトファンは人体に必須のアミノ酸の一種である。

コアイメージ

食べ物に含まれ、体の材料として使われる必須アミノ酸

中国語での定義

一yì种zhǒng人rén体tǐ不bù能néng合hé成chéng、必bì须xū从cóng食shí物wù中zhōng获huò得dé的de氨ān基jī酸suān，也yě是shì组zǔ成chéng蛋dàn白bái质zhì的dì材cái料liào

語源

色胺酸は、英語tryptophanの音をもとにした名称で、「色胺」は外来語の音を写した語素、「酸」はアミノ酸を示す語素として結びつき、中国大陸では同じ物質を「色氨酸」と書くことが多い

コラム

  • 中国語の化学・栄養資料では、地域によって「色胺酸」と「色氨酸」の表記が分かれるため、片方で検索して情報が少ないときはもう一方の表記も確認すると同じ物質を見つけやすい

色sè氨ān酸suān

意味

例文

色sè氨ān酸suān是shì人rén体tǐ必bì需xū的de氨ān基jī酸suān。

トリプトファンは人体に必須のアミノ酸です。

コアイメージ

体内でたんぱく質や神経に関わる物質を作る材料

中国語での定義

人rén体tǐ不bù能néng自zì行xíng合hé成chéng，必bì须xū从cóng食shí物wù中zhōng摄shè取qǔ，用yòng于yú合hé成chéng蛋dàn白bái质zhì和hé其qí他tā物wù质zhì的dì一yì种zhǒng氨ān基jī酸suān

語源

色氨酸は、「色」と「氨酸」からなる中国語の化学名で、「氨酸」は「氨基酸」を短くした部分、「色」は特定の化学反応で色が現れる性質に関係する部分

コラム

  • 「色」が入るため着色料のように見えるが、色氨酸は食品に色をつける物質ではなく、食品や栄養の資料で扱われるアミノ酸の名前

「トリプトファン」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ