テーブルや椅子などの家具は中国語で？桌椅板凳の意味と例文

例文

村cūn民mín把bǎ桌zhuō椅yǐ板bǎn凳dèng搬bān到dào 院yuàn子zi里lǐ。

村人たちはテーブルや椅子などの家具を庭に運び出した。

コアイメージ

暮らしの中で使う、置くためと座るための家具をひとまとめにしたもの

中国語での定義

桌zhuō子zi、椅yǐ子zi、长zhǎng凳dèng等děng供gōng日rì常cháng 使shǐ用yòng的de家jiā具jù的de总zǒng称chēng

語源

桌椅板凳は、「桌」「椅」「板凳」の三つの家具名から成る複合語で、机、いす、簡素な腰掛けを順に並べ、日常の家具全体を表す形になったもの

コラム

この語の「板凳」は、日本語の「ベンチ」に近い背もたれのない腰掛けを指すため、いすだけでなく簡素な腰掛けも含む家具のまとまりとして使われる表現