チュウアジアヨタカ

意味

  • 名 チュウアジアヨタカ

例文

这zhè种zhǒng中zhōng亚yà夜yè鹰yīng主zhǔ要yào在zài夜yè间jiān活huó动dòng。

このチュウアジアヨタカは主に夜間に活動する。

コアイメージ

中央アジアの乾いた夜を、翼を広げて音を立てずに飛ぶヨタカの姿

中国語での定義

一yì种zhǒng主zhǔ要yào分fēn布bù在zài中zhōng亚yà、通tōng常cháng在zài夜yè间jiān活huó动dòng并bìng捕bǔ食shí昆kūn虫chóng的de夜yè行xíng鸟niǎo类lèi

語源

中亚夜鹰は、「中亚」が中央アジアを指し、「夜鹰」が夜行性のヨタカ類を指す複合語で、生息地域と鳥の種類を組み合わせた名前

コラム

  • 中国語の「夜鹰」は日本語の「ヨタカ」に当たり、「鹰」と書いてもタカ科の鳥ではなくヨタカ科の鳥を指すため、字面だけで猛禽類と判断しない点が学習の要所

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ