斯sī拉lā夫fū

意味

  • 名 スラブ人スラブじん
  • 形 スラブの

例文

斯sī拉lā夫fū人rén主zhǔ要yào分fēn布bù在zài东dōng欧ōu。

スラブ人は主に東ヨーロッパに分布している。

コアイメージ

共通する言語や文化をもつ東ヨーロッパ周辺の人々というイメージ

中国語での定義

属shǔ于yú斯sī拉lā夫fū民mín族zú的de一yí个gè人rén

語源

斯拉夫は、スラブ人を表す外国語の発音を中国語に近い漢字で表した音訳語で、「斯」「拉」「夫」それぞれの字義から意味を作った語ではない

コラム

  • 中国語では「斯拉夫人」とすると人を指す形がはっきりし、「斯拉夫」は民族名や「スラブの」という修飾にも使われるため、文中の働きで意味を見分ける語

斯sī拉lā夫fū人rén

意味

  • 名 スラブ人スラブじん

例文

斯sī拉lā夫fū人rén主zhǔ要yào分fēn布bù在zài欧ōu洲zhōu东dōng部bù。

スラブ人は主に東ヨーロッパに分布している。

コアイメージ

広いヨーロッパの中で、近い言語系統をもつ民族集団をまとめて指す呼び名

中国語での定義

欧ōu洲zhōu中zhōng部bù、东dōng部bù和hé南nán部bù使shǐ用yòng斯sī拉lā夫fū语yǔ族zú语yǔ言yán的de许xǔ多duō民mín族zú的de统tǒng称chēng

語源

斯拉夫人は、スラブ系民族の名称を音訳した「斯拉夫」に、特定の人々を示す「人」を組み合わせた語

コラム

  • 中国語の「斯拉夫人」は「俄罗斯人」の言い換えではなく、ロシア人、ポーランド人、チェコ人などを含む民族分類として用いられる語

「スラブ人」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ