ジャコウアヒル

番fān鸭yā

意味

例文

这zhè种zhǒng番fān鸭yā肉ròu质zhì鲜xiān嫩nèn。

このジャコウアヒルは肉質が柔らかい。

コアイメージ

顔に赤い肉の突起があり、肉用にも飼われる大きなアヒル

中国語での定義

一yì种zhǒng脸liǎn上shàng有yǒu红hóng色sè皮pí肤fū和hé肉ròu瘤liú、个gè头tóu较jiào大dà、可kě供gōng人rén饲sì养yǎng和hé食shí用yòng的de鸭yā

語源

番鸭は、「番」と「鸭」を組み合わせた語で、「番」は外から来たもの、「鸭」はアヒル類を表す語素であり、「鸭」は「甲」を音符、「鸟」を意味符とする形声字

コラム

  • 番鸭の野生種は南北アメリカ原産で、家畜化されたものは肉用としても知られるため、中国語の飼育や食文化の文章では単なる野生のカモではなく家禽を指す語として現れる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ