サルエルパンツ

意味

例文

这zhè种zhǒng吊diào裆dāng裤kù穿chuān起qǐ来lái很hěn舒shū服fú。

このサルエルパンツはとても履き心地がよい。

コアイメージ

股上を深く落とし、股下に布がゆったりたまる形のイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng裤kù裆dāng较jiào低dī、裤kù腿tuǐ较jiào宽kuān松sōng的de裤kù子zi,穿chuān上shàng后hòu裤kù裆dāng部bù分fèn向xiàng下xià垂chuí落luò

語源

吊裆裤は、「吊」が下につり下がる様子、「裆」がズボンの股の部分、「裤」がズボンを表し、股の部分が下に垂れた形をそのまま表す複合語

コラム

  • 吊裆裤の「吊」は肩からつるす意味ではなく、股の部分が低く垂れる様子を指し、肩ひも付きのオーバーオールを表す「吊带裤」とは別の語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ