グワンダン

意味

  • 名 グワンダン

例文

他tā喜xǐ欢huān掼guàn蛋dàn。

彼はグワンダンが好きだ。

コアイメージ

仲間と連携し、強いカードの組合せを順にぶつけ合う対戦のイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng由yóu四sì个gè人rén分fēn成chéng两liǎng队duì、使shǐ用yòng两liǎng副fù扑pū克kè牌pái进jìn行xíng的de纸zhǐ牌pái游yóu戏xì,玩wán家jiā要yào和hé队duì友yǒu配pèi合hé,按àn照zhào牌pái型xíng和hé规guī则zé出chū牌pái,先xiān出chū完wán手shǒu牌pái的de一yí队duì获huò胜shèng

語源

掼蛋は、淮安方言の「掼」(投げる)と「蛋」(炸弹の略称とされる強いカードの組合せ)から成り、炸弹を投げ出すように出す遊びを表す呼び名

コラム

  • 中国語ではゲームをすることを「打掼蛋」と言い、「打」はカードをたたく意味ではなく、麻将や扑克にも使う遊技の動詞として働く用法

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ