クロムネコマドリは中国語で？黑胸歌鸲の意味と例文

例文

我wǒ们men 在zài 山shān 里lǐ 看kàn到dào 了le黑hēi胸xiōng歌gē鸲qú。

私たちは山でクロムネコマドリを見た。

コアイメージ

黒い胸を特徴とする、さえずるコマドリ類の鳥

中国語での定義

一yì种zhǒng胸xiōng部bù 羽yǔ毛máo 呈chéng黑hēi色sè的de歌gē鸲qú

語源

黑胸歌鸲は、「黑胸」と「歌鸲」から成る名前で、「黑胸」は黒い胸を、「歌鸲」は鳴き声を特徴とするコマドリ類の鳥を示す

コラム

中国語の鳥名では「红喉歌鸲」「蓝歌鸲」のように「歌鸲」を含む名前もあり、共通する部分から鳥名どうしの関係を見つけられる形