例文

他tā在zài乐yuè队duì里lǐ吹chuī单dān簧huáng管guǎn。

彼は楽団でクラリネットを吹いている。

コアイメージ

一枚のリードの振動を長い管で響かせ、指で音を細かく変える木管楽器

中国語での定義

一yì种zhǒng吹chuī奏zòu木mù管guǎn乐yuè器qì,靠kào一yí片piàn簧huáng片piàn的de振zhèn动dòng发fā出chū声shēng音yīn,可kě以yǐ通tōng过guò按àn键jiàn改gǎi变biàn音yīn高gāo

語源

单簧管は、「单」が一つを表し、「簧」が振動して音を出す薄い片、「管」が音を響かせる筒を表す組み合わせで、構造の特徴をそのまま示した語

コラム

  • 单簧管は吹奏楽やジャズで使われるほか、音域が広く音のつながりも滑らかなため、旋律を受け持つ楽器として登場することが多い

黑hēi管guǎn

意味

例文

他tā会huì吹chuī黑hēi管guǎn。

彼はクラリネットを吹ける。

コアイメージ

黒い管に息を通し、キーで音の高さを変える木管楽器

中国語での定義

一yì种zhǒng黑hēi色sè的de木mù管guǎn乐yuè器qì,演yǎn奏zòu者zhě通tōng过guò吹chuī气qì和hé按àn键jiàn控kòng制zhì音yīn高gāo,吹chuī奏zòu出chū各gè种zhǒng音yīn调diào

語源

黑管は、黒い外観を持つことから「黑」と呼ばれ、管状の楽器を表す「管」と組み合わさってできたクラリネットの通称

コラム

  • 中国語では「黑管」と「单簧管」が同じ楽器を指すが、前者は会話や一般向けの説明で見られ、後者は楽器名として整理された表現で見られることが多い

「クラリネット」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ