クラス会

同tóng学xué会huì

意味

  • 名 同窓会どうそうかい
  • 名 クラス会クラスかい

例文

我wǒ们men下xià周zhōu参cān加jiā同tóng学xué会huì。

私たちは来週、同窓会に参加する。

コアイメージ

かつて同じ学びの場にいた仲間が、時間を越えて再び集まるまとまり

中国語での定義

曾céng经jīng在zài同tóng一yì所suǒ学xué校xiào或huò同tóng一yí个gè班bān级jí学xué习xí的de人rén聚jù在zài一yì起qǐ的de活huó动dòng

語源

同学会は、「同学」と「会」を組み合わせた語で、「同学」は同じ学校やクラスで学ぶ人、「会」は人が集まる会を表し、かつての学友が集まる催しを指す形になったもの

コラム

  • 日本語の「学会」は研究者の団体を指すが、中国語の「同学会」は研究発表の場ではなく、昔の学友が集まる催しを指すため、「学会」を見て学術用語と早合点しやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ