ガッシュ画

水shuǐ粉fěn画huà

意味

名ガッシュ画ガッシュが
名不透明水彩画ふとうめいすいさいが

例文

他tā喜xǐ欢huān画huà水shuǐ粉fěn画huà。

彼はガッシュ画を描くのが好きだ。

コアイメージ

水で溶いて使う不透明な絵の具で、色を重ねながら形や明暗をはっきり描く絵

中国語での定義

用yòng水shuǐ调tiáo和hé 不bú透tòu明míng 颜yán料liào画huà成chéng的de画huà，颜yán色sè覆fù盖gài力lì较jiào强qiáng，常cháng用yòng来lái表biǎo现xiàn物wù体tǐ的de形xíng状zhuàng和hé明míng暗àn

語源

水粉画は、「水粉」という水で溶いて使う絵の具を表す語素と、絵や描くことを表す「画」を組み合わせた複合語で、ガッシュを使った絵を指す語

コラム

中国語では「水粉」が絵の具そのものを指すこともあり、「水粉画」は完成した作品だけでなく、その画材を使う美術分野の名前としても使われる