调和

「调和」の発音・読み方

ピンインtiáo hé

「调和」の意味

「调和」の例文

这zhè两liǎng种zhǒng颜yán色sè很hěn调tiáo和hé。

この二つの色はよく調和している。

「调和」のコアイメージコアイメージ

ばらばらな要素を整えて、ちょうどよく合わせる

「调和」の中国語での定義中国語での定義

调tiáo整zhěng不bù同tóng的de事shì物wù,使shǐ它tā们men之zhī间jiān相xiāng互hù配pèi合hé,达dá到dào协xié调tiáo和hé谐xié的de状zhuàng态tài

「调和」の語源語源

调和は、整える・調節する意味の「调」に、和らぎやまとまりを表す「和」が続く複合語で、異なるものの関係を整えて合うようにする意味から成り立つ語

「调和」のコラムコラム

  • 中国語では「调和矛盾」のように対立するものをまとめる場面でも使うため、色や音が合う場合だけでなく、人や意見の食い違いをおさめる場合にも使える

「调和」は英語では

↑ TOPへ