カフェを巡る

意味

  • 動 カフェを巡るカフェをめぐる

例文

她tā喜xǐ欢huān一yí个gè人rén跑pǎo咖kā。

彼女は一人でカフェを巡るのが好きだ。

コアイメージ

コーヒーの店を次々と渡り歩く行動

中国語での定義

在zài几jǐ家jiā咖kā啡fēi店diàn之zhī间jiān走zǒu动dòng,体tǐ验yàn不bù同tóng的de咖kā啡fēi店diàn

語源

跑咖は、あちこち動くことを表す「跑」に、コーヒーを指す語「咖啡」の先頭字「咖」を組み合わせた口語的な語で、複数のカフェを巡る行動を表す

コラム

  • 跑咖でいう「咖」は人を表す「咖位」の「咖」とは別の用法で、ここでは咖啡に関わるカフェやコーヒーを指す要素として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ