カテコールアミンは中国語で？儿茶酚胺の意味と例文

例文

肾shèn上shàng腺xiàn素sù和hé多duō巴bā胺àn都dōu属shǔ于yú儿ér茶chá酚fēn胺àn。

アドレナリンとドーパミンはいずれもカテコールアミンに属する。

コアイメージ

芳香環の一部に水酸基が2つ並び、そこへアミンを含む側鎖が結び付いた形

中国語での定義

含hán有yǒu儿ér茶chá酚fēn结jié构gòu和hé胺àn基jī的de一yí类lèi 化huà合hé物wù，许xǔ多duō成chéng员yuán能néng在zài人rén 体tǐ内nèi 充chōng当dāng 激jī素sù或huò神shén经jīng递dì质zhì。

語源

儿茶酚胺は、「儿茶酚」がベンゼン環上の隣り合う2つの水酸基を、「胺」がアミンを含む部分を表す複合語で、これらの構造上の特徴を合わせ持つ化合物を指す

コラム

中国語の医学記事では「儿茶酚胺水平升高」や「释放儿茶酚胺」のように、体内での量の変化や放出を述べる表現で使われることが多い

「カテコールアミン」は英語では

「カテコールアミン」 → catecholamine 和英辞典で見る